-
1 вниз головой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вниз головой
-
2 онняюрöн
вниз головой; усьны \онняюрöн упасть вниз головой. быдöс бергöтöм \онняюрöн всё перевёрнуто вверх ногами -
3 take a flyer
Большой англо-русский и русско-английский словарь > take a flyer
-
4 take a flyer
упасть вниз головойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > take a flyer
-
5 come a purler
-
6 take a flyer
-
7 take a purler
-
8 to take a flyer
-
9 purler
ˈpə:lə сущ.;
разг.
1) падение вниз головой to come/take a purler ≈ упасть вниз головой
2) сл. что-л. классное, красивое (разговорное) (диалектизм) тяжелое падение, падение вниз головой - to come /to take/ a * упасть вниз головой (австралийское) (разговорное) отличная вещь, клевая штука purler разг. падение вниз головой;
to come (или to take) a purler упасть вниз головой purler разг. падение вниз головой;
to come (или to take) a purler упасть вниз головой -
10 purl
̈ɪpə:l I
1. сущ.
1) галун;
бахрома;
вышивка;
зубчик кружева Syn: galloon, braid
2) вязание с накидкой
2. гл.
1) нашивать галун;
обшивать кружевом
2) вязать с накидкой II
1. сущ. журчание Syn: babble, murmur
2. гл. журчать Syn: babble, murmur III
1. сущ.;
разг. падение вниз головой
2. гл. перевернуть(ся), опрокинуть(ся) ;
упасть вниз головой;
тяжело шлепнуться;
перекувырнуться галун;
бахрома канитель зубчик (кружева) оборотное двухлицевое вязание нашивать галун вышивать канителью обвязывать( кружево) зубчиками вязать петлей наизнанку журчание - * of water журчание воды завихрение( в воде) журчащий ручеек журчать завихрятся, кружиться в водовороте (устаревшее) горячее пиво с полынью, джином, сахаром и пряностями (разговорное) падение вниз головой (разговорное) (диалектизм) опрокинуть, перевернуть вверх дном опрокинуться, перевернуться упасть вниз головой;
тяжело шлепнуться бросить, швырнуть головой вперед purl вязание с накидкой ~ вязать с накидкой ~ галун;
бахрома;
вышивка ~ журчание ~ журчать ~ нашивать галун ~ разг. падение вниз головой ~ перевернуть(ся) ;
упасть вниз головой;
тяжело шлепнуться -
11 come a cropper
1) Общая лексика: потерпеть крах, упасть с лошади вниз головой, грохнуться, свалиться, упасть2) Сленг: совершить ошибку, проиграть, упасть на заднее место3) Макаров: потерпеть неудачу, свалиться (вниз головой), упасть (вниз головой) -
12 purl
I1. noun1) галун; бахрома; вышивка2) вязание с накидкой2. verb1) нашивать галун2) вязать с накидкойII1. nounжурчание2. verbжурчатьIIIcollocation1. nounпадение вниз головой2. verbперевернуть(ся); упасть вниз головой; тяжело шлепнуться* * *1 (0) галун; канитель2 (n) бахрома; журчание; зубчик; оборотное двухлицевое вязанье3 (v) вышивать канителью; журчать; нашивать галун; обвязывать зубчиками* * *галун; бахрома; вышивка; зубчик кружева* * *[pɜrl /pɜːl] n. галун, бахрома, вышивка, вязание с накидкой; журчание v. нашивать галун, вязать с накидкой; журчать* * *бахромавышивкагалунжурчатьзавихрениезубчикканитель* * *I 1. сущ. 1) галун; бахрома; вышивка; зубчик кружева 2) вязание с накидкой 2. гл. 1) нашивать галун; обшивать кружевом 2) вязать с накидкой II 1. сущ. журчание 2. гл. журчать III 1. сущ.; разг. падение вниз головой 2. гл. перевернуть(ся), опрокинуть(ся); упасть вниз головой; тяжело шлепнуться -
13 purler
[ˈpə:lə]purler разг. падение вниз головой; to come (или to take) a purler упасть вниз головой purler разг. падение вниз головой; to come (или to take) a purler упасть вниз головой -
14 flier
ˈflaɪə = flyer летчик - *'s clothing( военное) летное обмундирование птица, насекомое, летучая мышь и т. п. летательный аппарат (американизм) экспресс фляер, резвая лошадь( американизм) листовка;
рекламный листок( австралийское) взрослый быстроногий кенгуру мелкий ушастый окунь( редкое) беглец (сленг) рискованное предприятие, авантюра;
опасная биржевая авантюра( техническое) маховик( текстильное) банкоброш pl (строительство) прямой марш лестницы pl частицы хмеля в пиве (полиграфия) барабан-собиратель;
листовое приемно-выводное устройство > to take a * упасть вниз головой flier =flyer ~ азартная игра на бирже ~ рекламный листок flier =flyer flyer: flyer птица, насекомое, летучая мышь ~ текст. банкоброш ~ (что-л.) быстро движущееся ~ летчик, пилот ~ тех. маховик ~ стр. прямой марш лестницы;
to take a flyer упасть вниз головой ~ sl рискованное предприятие;
авантюра ~ амер. экспресс -
15 flyer
ˈflaɪə сущ.
1) что-л. летающее а) птица б) летучая мышь в) насекомое г) тополиный пух, опавшие листья( поднятые ветром) Syn: aviator д) летчик, пилот е) самолет, любой другой летательный аппарат ж) и т. п.
2) что-л. быстро движущееся а) амер. экспресс б) тех. маховик Syn: flywheel в) кенгуру и другие быстро бегающие животные г) спорт. мяч, отлетевший рикошетом
3) то, по чему можно пролетать а) мн. лестничный пролет, обычная лестница (в отличие от винтовой) Ant: winder б) флаер, флаерс (входной билет в клуб на концерт какой-л. группы)
4) сл. рискованное предприятие, авантюра
5) человек экстраординарных способностей в какой-л. области He is not a flyer in the accounts. ≈ Бухгалтер из него не бог весть какой.
6) объявление( о розыске и т.п.) Syn: fly-sheet
7) разг. туфли, обувь ∙ take a flyer летчик - *'s clothing( военное) летное обмундирование птица, насекомое, летучая мышь и т. п. летательный аппарат (американизм) экспресс фляер, резвая лошадь( американизм) листовка;
рекламный листок( австралийское) взрослый быстроногий кенгуру мелкий ушастый окунь( редкое) беглец (сленг) рискованное предприятие, авантюра;
опасная биржевая авантюра( техническое) маховик (текстильное) банкоброш pl (строительство) прямой марш лестницы pl частицы хмеля в пиве (полиграфия) барабан-собиратель;
листовое приемно-выводное устройство > to take a * упасть вниз головой ~s рекламные листки flyers: flyers: high ~ бирж. спекулятивные акции, отличающиеся высокими ценами или их резким подъемом ~ стр. прямой марш лестницы;
to take a flyer упасть вниз головой -
16 сунгысьны
неперех.1) упасть вниз головой; слететь;кизьӧр няйтӧ сунгысьӧма-усьӧма — он нырнул-упал в жидкую грязьдодь вывсянь сунгысьны — упасть с воза вниз головой;
2) нырнуть во что-л;байдӧг сунгысис лымйӧ — куропатка нырнула в снег;
см. тж. репны II3) см. суркмунны -
17 purler
-
18 yumalanmaq
глаг.1. катиться:1) вращаясь, двигаться в одном направлении (об округлых предметах)2) скатываться, соскальзывать по наклонной поверхности. Dağın yamacı ilə daşlar yumalanırdı по склону горы катились камни2. скатываться, скатиться:1) спуститься вниз, катясь по наклонной поверхности; покатиться. Şalban suya yumalandı бревно скатилось прямо в воду, dərəyə yumalanmaq покатиться в овраг2) разг. упасть вниз (о человеке, животном). Yəhərdən yumalanmaq скатиться с седла3) упасть, соскользнуть. Yumaq diz üstündən yumalandı клубок скатился с колен3. кувыркаться (перекидываться через голову). Otun üstündə yumalanmaq кувыркаться на сене (на траве) -
19 face plant
Общая лексика: падение лицом вниз, особ. в экстремальных видах спорта. (Название родилось из сравнения человека, упавшего лицом вниз, с растущим из земли растением, если лицо - это корни растения.), ударить человека в лицо, уронить человека лицом вниз, упасть вниз лицом -
20 сунгисьны
падать (упасть) ничком; упасть вниз головой; уткнуться во что-л.; лымö \сунгисьны упасть ничком в снег; турунö \сунгисьны уткнуться в сено; \сунгисьны ваö нырнуть в воду
См. также в других словарях:
Упасть — сов. неперех. 1. Повалиться, устремиться вниз под действием собственной тяжести. отт. перен. разг. Оказаться свергнутым, прекратить свое существование. 2. Повалиться на землю, потеряв опору в основании. отт. Свалиться с ног. отт. Быстро броситься … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Упасть на орла — Жарг. мол. Упасть лицом вниз. Максимов, 289 … Большой словарь русских поговорок
упасть — глаг. Пост. пр.: I спр.; сов. в.; неперех.; невозвр. Скоро звёзды тихим светом упадут2 на дно реки. ЛЗ Опуститься сверху вниз, на землю. Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: изъяв. накл.; … Морфемно-словообразовательный словарь
Бутерброд всегда падает маслом вниз — Бутерброд с брынзой Бутерброды с помидорами и шпротами Бутерброд (нем. Butterbrot хлеб с маслом) блюдо, представляющее из себя ломтик хлеба, на который положены дополнительные пищевые продукты (причем не обязательно масло). Существует огромное… … Википедия
Перемещение объекта — Глаголы БРОСА/ТЬ/БРО/СИТЬ кого что, броса/ться/бро/ситься чем, кида/ть/ки/нуть кого что, кида/ться/ки/нуться чем, мета/ть/метну/ть что, пуска/ть/пусти/ть что, швыря/ть/швырну/ть кого что, разг. запуска/ть/запусти/ть что, разг.… … Словарь синонимов русского языка
скатиться — скачусь, скатишься; св. 1. Спуститься вниз, катясь по наклонной поверхности. С. с горы на санках. С горы скатился камень. Бревно скатилось прямо в воду. // Разг. Съехать, упасть вниз (о человеке, животном). Я держался за край крыши, чтобы не с.… … Энциклопедический словарь
скатиться — скачу/сь, ска/тишься; св. см. тж. скатываться, скатывание, скат 1) а) Спуститься вниз, катясь по наклонной поверхности. Скати/ться с горы на санках. С горы скатился камень … Словарь многих выражений
Список персонажей фильма «Пила» — Список персонажей серии фильмов «Пила». Содержание 1 Пила (короткометражный фильм) (2003) 1.1 Билли 1.2 Дэвид … Википедия
Пар (физ.-хим.)* — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пар (физ.-хим.) — Обыкновенно под словом П. понимают лишь газообразное состояние тела при температурах ниже критической, называя это состояние при температурах выше критической газом этого тела. Парообразование совершается с поверхности не только жидких, но и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ронять — РОНЯТЬ1, несов. (сов. уронить), кого что. Позволять (позволить) чему л. переместиться сверху вниз, падать (упасть), не имея сил удержать это в руках или в результате нечаянного толчка, неосторожного движения; Ант.: поднимать [impf. to drop, let… … Большой толковый словарь русских глаголов